Má... moc vlasů, v košili, vypadá jak jeden z dvanácti apoštolů.
On... Ima puno dlaka, pomalo nizak. Izgleda kao jedan od 12 apostaola.
Vypadá, jak kdyby spadla z višně a po cestě trefila všechny větve.
Izgleda kao da je pala sa gabor drveta i usput zakaèila svaku granu.
Vypadá jak z "Ein Kessel Buntes".
Spremite se da igrate "Strip the Willow"(vrsta skotskog plesa).
Ano, vypadá jak tlustý bílý nacista, ale to jen dokazuje to, o čem mluvím.
Da, izgleda kao debeli beli Nacista, ali to dokazuje ono što sam rekla.
Vypadá jak nemanželský dítě z TV seriálu.
Lièi na siroèe iz neke glupe serije.
Vypadá jak prostitutka, která si myslí, že se z ní stane jeptiška.
Izgleda kao prostitutka koja je rešila da postane opatica.
Ty vole, ten vypadá jak Spartakus.
Сад је исти као усрани Спартак.
Řiť tvoji mámy je tak chlupatá... že vypadá, jak by z ní lezl Don King říkajíc: "Only in America!"
Дупе твоје мајке је тако маљаво... изгледа као да ће Дон Кинг искочити и рећи, Само у Америци!
A přitom to vypadá jak podělaný sraz fandů "Star Wars"
Ali ovo je uobièajeno sranje kao "Space Voyage".
Trenére Rede Dawsone, trochu to vypadá jak Veer, že?
Treneru Red Dosone, ovoo izgleda kao Vier, zar ne?
Vypadá, jak kdyby se na ni Keith Richards poblil v 70. letech.
TI si tako zloèest... Izgleda kao da se Keith Richards ispovraæao po njoj negdje u 70-tima.
Tvoje tvář vypadá jak ruce Robina Williamse.
Лице ти изгледа као зглобови Робин Wилијамса.
Když se chceš flákat s tím, co vypadá jak terorista, tvoje věc.
Ако желиш да се дружиш са типом кој изгледа као припадник Ал Каиде, изволи.
Snubní prstýnky musí být podobný zásnubnímu, takže ten vypadá jak?
Orkestar mora da se slaže sa verenièkim prstenom. Kako to izgleda?
Páni, vím, že jsi měnil domovy jak ponožky, ale tvůj rodokmen vypadá jak Sherwoodský les.
mislim, znam da si šetao od jednih do drugih kao dete, ali tvoje porodièno stablo više lièi na šumu Redwood.
Až na to, že všechny ostatní útoky byli sebevražedné, a tento vypadá jak řízený na dálku, viď?
Samo što su svi drugi napadi bili bombaši samoubice, a ovo izgleda kao da je iz RF prijemnika, hmm?
Tady to spíš vypadá jak z Texaského masakru motorovou pilou.
Ovaj kraj je više kao Teksaški Masakr Motornom Testerom.
Když si myslí, že Zoubková víla vypadá jak Belushi a bzučáky opravdu zabíjej lidi,...bum, stane se to.
Sve ono u što Jesse vjeruje postaje istina. Misli da Zubiæ vila izgleda kao Belushi, a "treskavci" stvarno ubijaju ljude. Bum.
Tady v týhle žumpě to vypadá jak po 3. světový válce.
Ког ђавола, овде као да је био трећи светски рат!
Ta zbraň vypadá jak chirurgicky přidělaná.
Oružje izgleda kao da je bilo hirurški spojeno.
Jo, no víte, baloňák, vypadá jak Colombo, mluví jako Rain Man?
Drugim tipom? -Da, znate, kišni kaput, izgleda poput Columba, prièa poput "Kišnog èovjeka"?
Přijdou, půjčí pár doplňků, sem tam rozmístí pár polštářů, a dům vypadá jak ze žurnálu.
Doðu, unajme par stvarèica, razbacaju par jastuka i naprave da kuæa izgleda kao iz novina.
Chlapče, ten tvůj účes vypadá jak věžák.
Momèe, imaš frizuru kao neki bogataš.
Jakto, že vypadá jak váš děda?
Kako misliš, ličio na tvog dedu? A...
Jemináčku, obzvlášť jeden vypadá jak něco mezi Vinem Dieselem a Viggem Mortensenem.
O, moj Bože. Posebno jedan. On je nešto kao Vin Dizel i Vigo Mortensen.
Protože tohle vypadá jak díry po kulce.
Jer ove rupe izgledaju kao da su od metka.
Podívej, vypadá jak ten nejsladší na světě.
Mislim, gledaj ga. Najfiniji tip na svetu.
Vypadá jak kunda barmanky po finále Poháru.
Lièi na konobarièinu mindžu posle vikenda finala Kupa.
Tvoje parta vypadá jak nějaká partička prašivých pobudů.
Benda ti izgleda poput polovnih Garbage Pail Kidsa (guglaj).
Jdi tam se sebevědomím a oni uvidí muže, který vypadá jak kluk.
Uði unutra sa samopouzdanjem i svi æe videti deèaèki zgodnog muškarca.
V těch šatech vypadá jak hastroš.
U toj haljini izgleda kao papiga, zar ne?
Když už budeš spát se svým bratrem, tak ať aspoň vypadá jak Caleb.
Ako æeš da uradiš to sa bratom, bar neka izgleda kao Kejleb.
Ale trhlina uprostřed místnosti vypadá jak portál do pekla!
Ali rupa u sobi izgleda kao portal u pakao!
Vypadá jak voda z nádobí s jednou krevetou a, aspoň teda doufám, s vodním kaštanem.
Ovo izgleda kao voda od opranog posuđa i jedan škamp. I nadam se i mislim da je ovo vodeni kesten.
John říkal, že ta holka vypadá jak Edna Purviance, ta herečka.
Džon kaže da ta devojka lièi na Ednu Pervajans.
Tohle je jeho rukopis ráno před tím než šel na magnetické resonance. Teď vás provedu tím, jak typická procedura vypadá. Jak vypadá neinvazivní operace.
Ovo je njegov rukopis jutra pre same operacije, pre odlaska na MR. Sada ću vam pokazati kako klasična procedura ovog tipa izgleda, kako neinvazivna hirurgija izgleda.
by si pomyslelo, že spíše vypadá jak kůň.
većina interneta, izgleda da misle da ona izgleda pomalo kao konj.
Informace proudí dovnitř jako souběžné proudy energie přicházející ze všech smyslových orgánů a poté explodují do ohromné koláže toho, jak přítomný okamžik vypadá, jak voní a chutná, jak ho cítíme a slyšíme.
Informacije, u obliku energije, istovremeno stižu u nju kroz sve naše čulne sisteme i potom eksplodiraju u jedan ogroman kolaž aktuelnog trenutka: kako on izgleda, kako taj trenutak miriše, kakav mu je ukus, kakav je na dodir i kakav mu je zvuk.
0.73122501373291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?